쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•개인 정보
Mr. Roboto
▪▪모든 번역물
•요청된 번역물
•
좋아하는 번역문
•프로젝트 목록
•받은 편지함
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
모든 번역물
검색
모든 번역물 - Mr. Roboto
검색
원문 언어
번역될 언어
약 33개 결과들 중 1 - 20
1
2
다음
>>
22
원문 언어
De obtuso, a obtuso y medio.
De obtuso, a obtuso y medio.
obtuso una persona obtusa, terca, testaruda, "Cuadrada", "Obtuso y medio" hace referencia a que el que lo dice será la mitad más obtuso (Un 50% más) que la otra persona. (Para los idiomas que necesitan discriminar entre masculino o femenino, el refrán en este caso es genérico)
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
완성된 번역물
De teimoso a teimoso e meio.
From stubborn to stubborn and a half.
Von begriffsstutzig bis begriffsstutzig und ein halb.
Da ottuso, a ottuso e mezzo
À têtu, têtu et demi
D'obtús, a obtús i mig.
Makacsból másfélszeres makacs.
mulqu'choH mulwI'
מעקשן לעקשן וחצי.
固ã„ã‹ã‚‰å›ºã„åŠ
Aπό Îναν πεισματάÏη,σε ενάν πεισματάÏη και μισό.
ab hebeti, ad hebetem mediumque eius
24
원문 언어
Diles lo que quieren escuchar.
Diles lo que quieren escuchar.
"Diles", para los que necesitan si el verbo es masculino o femenino, es genérico para todos.
완성된 번역물
Dis-leur ce qu'ils veulent entendre.
Diga-lhes o que eles querem ouvir.
Tell them what they want to hear
×מור ×œ×”× ×ž×” ×©×”× ×¨×•×¦×™× ×œ×©×ž×•×¢
Digue'ls el que volen escoltar
Dic eis quod audire volunt.
360
원문 언어
We have received the child care form you sentto...
We have received the child care form you sentto us.However,the information that you have provided is not complete.Please provide us with the requested information and return everything to us.Provider;This notice is begin sent to keep you informed aboud the parent/guardian case.It is your reference only.
Please submit your original checkstubs,which will be mailed back to you and a copy of your 2006 tax returns.Thank you.
완성된 번역물
Hemos recibido el cuidado del niño que nos ha enviado a....
書類å—é ˜
1
2
다음
>>
좋아하는 번역문